Botanas más ecológicas

El grupo Bimbo pone su granito de arena en la protección del medio ambiente apostando por un nuevo empaque para las botanas Takis de Barcel. Se trata de unas bolsas de polipropileno metalizado que incorporan un aditivo degradable que facilita la desintegración de los materiales en un periodo de tiempo menor (4 años frente a los 100 años que tardaría una bolsa no degradable).

Continue Reading →

Habitat Expo 09 en el WTC de Ciudad de México

Las últimas tendencias en interiorismo, diseño y arquitectura estarán presentes en HabitatExpo, una expo de talla internacional que se celebrará del 10 al 13 de junio en el World Trade Center del DF. Las últimas tendencias en interiorismo, diseño y arquitectura estarán presentes en HabitatExpo, una expo de talla internacional que se celebrará del 10 al 13 de junio en el World Trade Center del DF.

Continue Reading →

Sillas de firma mexicana en Berlín

[:es] La muestra de diseño contemporáneo ‘Cajas de Tránsito: Sillas desde México’ se instala en la capital alemana después de pasar por Cuidad de México y Madrid. Las 23 sillas de diseñadores mexicanos que componen esta colección permanecerán en la embajada de México en Alemania hasta el próximo 19 de junio.
[:en] The modern design exhibit ‘Cajas de Tránsito: Sillas desde México’ opens in the German capital after passing through Mexico City and Madrid. The 23 chairs from Mexican designers the make up this collection will remain at the Mexican embassy in Germany until June 19.

Continue Reading →

Lucha y diseño libres

[:es] Una oda a la lucha libre en su versión más naca. Los diseñadores Dr. Morbito, Escobas, Paco Reyes, Luis Fitch y Jaime Pastor llevan a Zacatecas su particular visión del cuerpo a cuerpo entre enmascarados con la muestra “Luchatronicos. La lucha libre al corriente”. La cita, imprescindible para los fanáticos del diseño y las artes gráficas, es para los días 5 y 6 de junio en el Huracanzote, frente a la sede del Congreso de Zacatecas.
[:en] An ode to mexican wrestling in its most naco version. Designers Dr. Morbito, Escobas, Paco Reyes, Luis Fitch and Jaime Pastor take to Zacatecas with their singular vision of masked hand to hand combat with the exhibit “Luchatronicos. La lucha libre al corriente”. The date, essential to fans of graphic arts and design, is for June 5 and 6 in Huracanzote, in front of the congressional building of Zacatecas.

Continue Reading →

1er encuentro latinoamericano de voluntariado juvenil

[:es] La Universidad Regiomontana (UR) de Monterrey, estado de Nuevo León, celebrará del 28 al 30 de mayo el primer encuentro latinoamericano de voluntariado juvenil. El programa de estas jornadas consiste en varias mesas de trabajo sobre derechos humanos, objetivos para el desarrollo del milenio, redes y estrategias de comunicación, identidad latinoamericana del voluntariado juvenil e institucionalización de las organizaciones juveniles.
[:en] Universidad Regiomontana (UR) of Monterrey, in the state of Nuevo León, will celebrate the First Latin American meeting of youth volunteers, May 28-30. The program for these meetings includes workshops on human rights, the Millenium development objectives, communication networks and strategies, latin american identity of youth voluntary service, and institutionalization of youth organizations.

Continue Reading →

Feria de las Culturas Amigas, Ciudad de México

[:es] Con el propósito de reactivar la actividad turística, económica y cultural del Distrito Federal tras el parón causado por la propagación del virus de la influenza A H1N1, la Feria de las Culturas Amigas ha programado varias actividades que se celebrarán del 6 al 14 de junio.
[:en] With the purpose of reactivating tourist, economic and cultural activity in Mexico City after the shutdown caused by the influenza A H1N1 virus, the Feria de las Culturas Amigas has programmed several activities to be held June 6 to 14

Continue Reading →

México sede del Día Mundial del Medio Ambiente 09

[:es] México será la sede internacional de las celebraciones del Día Mundial del Medio Ambiente en 2009, que se conmemora cada año el 5 de junio en una ciudad diferente. Bajo el lema ‘Tu planeta te necesita – Unidos por el cambio’ se pretende estimular la sensibilización a nivel mundial sobre el medio ambiente y aumentar la atención y acción política.
[:en] Mexico will be the international host for World Environment Day celebrations in 2009, which are held each year on June 5 in a different city. With the slogan ‘Your planet needs you – Together for change’ the event will raise world awareness on the environment and increase political action.

Continue Reading →

La ruta del tequila de Jalisco

La ruta turística del tequila de Jalisco incluye la visita a las antiguas fábricas y haciendas tequileras en los municipios de El Arenal, Amatitán, Magdalena, Tequila y Hostotipaquillo durante las que se organizan catas comentadas y se muestra al visitante todo el proceso de elaboración del tequila en su forma tradicional.
La ruta turística del tequila de Jalisco incluye la visita a las antiguas fábricas y haciendas tequileras en los municipios de El Arenal, Amatitán, Magdalena, Tequila y Hostotipaquillo durante las que se organizan catas comentadas y se muestra al visitante todo el proceso de elaboración del tequila en su forma tradicional.

Continue Reading →